Regulamin
Wersja 1.1 · obowiązuje od 05.06.2026
1. Postanowienia ogólne
Aplikacja mobilna „Tu i Teraz” służy do nawiązywania kontaktów oraz organizowania spotkań między użytkownikami znajdującymi się w pobliżu. Właścicielem oraz operatorem aplikacji jest Krzysztof Karamucki.
Kontakt w sprawach związanych z działaniem aplikacji: kontakt@tuiteraz.app
Korzystanie z aplikacji oznacza akceptację niniejszego regulaminu. Regulamin podlega prawu polskiemu.
2. Wiek użytkowników
Aplikacja przeznaczona jest wyłącznie dla osób pełnoletnich. Rejestrując konto użytkownik oświadcza, że ukończył 18 lat.
3. Konto użytkownika
Do korzystania z aplikacji wymagane jest utworzenie konta użytkownika. Konto można utworzyć przy użyciu adresu e-mail albo logując się przez Google lub Apple. Użytkownik podaje podczas rejestracji podstawowe dane profilowe, takie jak: adres e-mail, imię, rok urodzenia, płeć, zdjęcia profilowe, opis profilu. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za prawdziwość podanych danych.
4. Funkcje aplikacji
Aplikacja umożliwia między innymi: wyszukiwanie użytkowników w pobliżu, komunikację poprzez czat, wysyłanie zaproszeń do spotkań, wyświetlanie użytkowników na mapie, organizowanie spotkań w czasie rzeczywistym. Działanie aplikacji opiera się na wykorzystaniu lokalizacji użytkownika.
5. Lokalizacja
Aplikacja korzysta z dokładnej lokalizacji GPS użytkownika w celu wyszukiwania osób znajdujących się w pobliżu. Lokalizacja może być używana podczas korzystania z aplikacji oraz w czasie aktywnego spotkania wyłącznie, gdy aplikacja jest otwarta na ekranie urządzenia. Aplikacja nie śledzi lokalizacji użytkownika w tle. Użytkownik może w każdej chwili wyłączyć dostęp do lokalizacji w ustawieniach swojego urządzenia, co może ograniczyć działanie aplikacji.
6. Treści użytkowników
Użytkownicy mogą publikować w aplikacji treści profilowe, takie jak zdjęcia i opis.
Zabronione jest publikowanie treści: obraźliwych, wulgarnych, o charakterze seksualnym, naruszających prawo, naruszających prawa innych osób, służących do nękania lub zastraszania.
Obowiązuje polityka zerowej tolerancji dla takich zachowań.
7. Moderacja i zgłaszanie naruszeń
Użytkownicy mogą zgłaszać naruszenia regulaminu z poziomu aplikacji. Administrator reaguje na zgłoszenia naruszeń regulaminu bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 24 godzin od momentu otrzymania zgłoszenia, z zastrzeżeniem przypadków wymagających dodatkowej weryfikacji. Administrator może: usunąć treści, ograniczyć funkcje konta, zawiesić konto, trwale usunąć konto użytkownika, jeżeli użytkownik narusza regulamin.
8. Bezpłatne korzystanie, okres próbny i subskrypcja
Aplikacja jest obecnie bezpłatna — można z niej korzystać bez żadnych opłat.
W przyszłości operator może udostępnić funkcje płatne w formie subskrypcji. Jeśli to nastąpi, użytkownik zostanie o tym poinformowany w aplikacji, a część funkcji może wówczas wymagać aktywnej subskrypcji. Może być wtedy dostępny bezpłatny okres próbny (np. 30 dni).
Subskrypcja — jeśli zostanie udostępniona — jest subskrypcją odnawianą automatycznie:
- opłatę pobiera sklep (App Store lub Google Play) z konta użytkownika w sklepie,
- subskrypcja odnawia się automatycznie na kolejny okres, o ile nie zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu,
- subskrypcją można zarządzać i anulować ją w każdej chwili w ustawieniach konta w sklepie,
- aktualna cena jest zawsze prezentowana w aplikacji przed dokonaniem zakupu.
Korzystanie z bezpłatnych funkcji aplikacji nie wymaga żadnego zakupu.
9. Bezpieczeństwo spotkań
Aplikacja umożliwia użytkownikom poznawanie nowych osób oraz organizowanie spotkań w świecie rzeczywistym. Spotkania organizowane za pośrednictwem aplikacji odbywają się wyłącznie z inicjatywy użytkowników i na ich własną odpowiedzialność. Zaleca się zachowanie ostrożności podczas spotkań z osobami poznanymi w aplikacji, w szczególności wybieranie miejsc publicznych oraz unikanie udostępniania wrażliwych danych osobowych. Administrator aplikacji nie ponosi odpowiedzialności za zachowania użytkowników poza aplikacją ani za przebieg spotkań organizowanych pomiędzy użytkownikami.
10. Usunięcie konta
Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje konto z poziomu aplikacji. Usunięcie konta powoduje usunięcie danych użytkownika z systemu aplikacji.
11. Zmiany regulaminu
Administrator może aktualizować niniejszy regulamin. O istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani w aplikacji.
12. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego.
TERMS OF SERVICE "TU I TERAZ" APP
Version 1.1
Effective from: 05.06.2026
1. General Provisions
The "Tu i Teraz" mobile app is used to connect and organize meetings between users nearby. The owner and operator of the application is Krzysztof Karamucki.
Contact regarding the operation of the application: kontakt@tuiteraz.app
Using the application means accepting these terms. The terms are governed by Polish law.
2. User Age
The application is intended only for adults. By registering an account, the user declares that they are over 18 years old.
3. User Account
To use the app, creating a user account is required. An account can be created with an e-mail address or by signing in with Google or Apple. During registration, the user provides basic profile data: e-mail address, name, year of birth, gender, profile pictures, profile description. The user is responsible for the truthfulness of the provided data.
4. App Features
The app allows: searching for users nearby, chat communication, sending meeting invitations, displaying users on a map, organizing real-time meetings. The app's operation is based on the user's location.
5. Location
The application uses the user's precise GPS location to search for people nearby. Location can be used while using the application and during an active meeting only when the app is open on the device screen. The app does not track user location in the background. The user can disable access to location in their device settings at any time, which may limit the app's functionality.
6. User Content (Zero Tolerance Policy)
Users can publish profile content, such as photos and descriptions.
It is strictly forbidden to publish content that is: offensive, vulgar, sexual in nature, illegal, violating the rights of others, or used for harassment or intimidation.
There is a zero-tolerance policy for such behavior.
7. Moderation and Reporting Violations
Users can report terms violations directly within the app. The Administrator responds to reports of violations without undue delay, no later than within 24 hours of receiving the report, subject to cases requiring additional verification. The Administrator can: remove content, limit account functions, suspend the account, or permanently delete the user's account if the user violates the terms.
8. Free Use, Trial Period and Subscription
The application is currently free — it can be used without any charges.
In the future, the operator may make paid features available in the form of a subscription. If this happens, the user will be informed within the app, and some features may then require an active subscription. A free trial period (e.g. 30 days) may then be available.
The subscription — if made available — is an auto-renewing subscription:
- the fee is charged by the store (App Store or Google Play) through the user's store account,
- the subscription renews automatically for the next period unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period,
- the subscription can be managed and cancelled at any time in the store account settings,
- the current price is always presented in the app before purchase.
Using the free features of the application does not require any purchase.
9. Meeting Safety
The app allows users to meet new people and organize meetings in the real world. Meetings organized via the app are entirely at the users' initiative and at their own risk. It is recommended to exercise caution when meeting people met in the app, especially by choosing public places and avoiding sharing sensitive personal data. The app Administrator is not responsible for users' behavior outside the app or for the course of meetings organized between users.
10. Account Deletion
The user can delete their account from within the app at any time. Deleting the account results in the deletion of the user's data from the app's system.
11. Terms Changes
The Administrator may update these terms. Users will be informed of significant changes within the app.
12. Final Provisions
In matters not covered by these terms, the provisions of Polish law apply.
← Wróć na stronę główną